MEGILLOT

Rut, Cantico dei Cantici, Qoelet, Lamentazioni, Ester. Traduzione interlineare in italiano

Nella tradizione giudaica sono chiamati "megillot", cioè i rotoli, il libro di Rut, il Cantico dei cantici, il Qoèlet, le Lamentazioni, il libro di Ester, che vengono letti nelle cinque principali fes Continua...
Prezzo speciale 11,59 € Prezzo predefinito 12,20 €

IVA inclusa

Acquista subito e risparmi il 5%
Disponibile

Spedizione con corriere espresso
5/6 giorni lavorativi.

Nella tradizione giudaica sono chiamati "megillot", cioè i rotoli, il libro di Rut, il Cantico dei cantici, il Qoèlet, le Lamentazioni, il libro di Ester, che vengono letti nelle cinque principali feste dell'anno. Dei suddetti libri il volume propone il testo ebraico: testo masoretico della "Biblia Hebraica Stuttgartensia" che riporta il "Codex Leningradensis" B19A(L), datato circa 1008; la traduzione interlineare: eseguita a calco, cerca di privilegiare il più possibile gli aspetti morfologico-sintattici del testo ebraico, anche a scapito, in alcuni casi, della semantica. Va letta da destra a sinistra seguendo la direzione dell'ebraico. Il testo della Bibbia CEI a piè di pagina. Non si tratta di una "traduzione", ma di un "aiuto alla traduzione".
Dettagli
Curatore Roberto Reggi
Collana Traduz. Interlineare Italiana
Editore EDB Dehoniane
FormatoLibro - Brossura
LingueItaliano
Tipo di edizioneScientifica - Testo originale a fronte
Paese di produzioneItalia
Anno di pubblicazione2006
Luogo di pubblicazioneBologna
Data di edizione2006
Nr. edizione1
Data ristampa2019
Nr di Ristampa3
Pagine96
EAN/Codice Prodotto9788810820209
0
Rating:
0% of 100
Scrivi la tua recensione
Solo gli utenti registrati possono scrivere recensioni. Accedi o crea un account
Ti potrebbe interessare
I più visti